"...Or to be a place that has got To be forgiven for its faults."

Három napig "betanultam" Sebastian-nel. Türelmesen adagolta az információkat, van egy sűrűn teleírt kis jegyzettömböm, mankónak, a másikat még bővítve ő készíti elő nekem a keddi kezdéshez. Ha gond van, még az első héten hívhatom, kora reggel is, de aztán már nem lesz az országban. Javasolta, az első hetekben menjek be félórával előbb... Ööö, de ahhoz 4.55-kor kellene kelni.... ezen még gondolkodom, de mivel lassú vagyok még, lehet, hogy így kell tennem, tetszik, nem tetszik. Reggelente koránkelés, a meleg, és jóízűen szuszogó férj mellől kiosonás a fürdőbe, joghurt magányos bekanalazása a hírek kíséretében. Tea. Magányos autózás a sötétben a LUAS-hoz, újra a "munkába járok én is!" érzése. Az is marad. Nem tudom hitegetni magam, az első nap után nyilvánvaló volt, hogy ez munka . Semmi több. Bemegyek, lehúzom az óráimat, s kész. Kissé ellaposodott a kávézó. Kreatív megnyilvánulásokra nemigen lesz idő a sok-sok torta rendelés közepette. Mert rendelnek az emberek, főle...

Nem ünnepeljük (már nem). A fenti tököt is a piacot látogató gyerekek kedvéért faragtam, s este sötétbe burkolózik a lakás, hogy ne csengessenek be a környéken rohangáló kis szellemek, boszorkányok és ördögök - amúgy sem maradt semmi sütim a piacról, amit adhatnék nekik. A sütik nagyját még nyitás előtt eladtam, a későn érkezők kissé nehezteltek, hogy nem csináltam eleget... Majd jövőre! A többiről majd később, addig is, annak, aki ünnepli, boldog Halloween-t!

Az "eating a humble pie" kifejezést akkor használja az angolszász ember, amikor arra akar célozni, hogy kelletlenül, de el kell ismernie, hogy tévedett, vagy valamit baromira rosszul csinált, s ezt az orra alá dörgölték, joggal. Maga a humble szó szerényet jelent, a mondás pedig valami olyasmit éreztet, hogy "elismertem a tévedésem, a fenébe is, de kéretik engedélyt megalázkodni". Nemrég, egy remek angol sorozatot néztem The Great British Bake Off címmel, amiben amatőr cukrászok versengtek az ország legjobbja címért, különböző szakmai feladatoknak (is) eleget téve. A versengésüket néha egy-egy food historian (van ilyen!) rövidke ismertetője szakította félbe, egy-egy angol kastély konyhájának mélyéről, s ezek során megismerkedhettünk egyes ételek eredetével, kifejezések származásával, megtudhattuk például, mikor kezdett a nők feladata lenni a sütés.... A különféle népszerű, Angliára jellemző sütik, ételek, mint pl. a húsokkal bélelt, néha cikornyásan díszített pie-ok...

Vagyok, vagyok! Csak mozgalmas napokat élünk mostanság. Mire észbekaptam, már megint betelt a határidőnapló az elkövetkező két-három hétre. Halloween, rendelések, felajánlások... Minden napra jut tenni/sütni/élveznivaló. Múlt hét elején sms-t kaptam, hogy önkéntességi lehetőségeket bemutató összejövetel lesz a Town Hall-ban, ahol a szervezetek képviselőivel találkozhatunk. (Nem tudom, írtam-e, de fel lehetett iratkozni a városi önkormányzat által biztosított telefonos szolgáltatásra, amiben különböző fontos eseményekről, vagy vészhelyzetekről értesítik az embert sms-ben. Ezt a szolgáltatást az áradásveszély és az ivóvízzel kapcsolatos problémák miatt vezették be, szerintem remek ötlet.) No, elmentünk, ráérősen, fél óra késéssel. Ugyanis azt gondoltam, ez amolyan börze lesz, asztalokkal, szórólapokkal, ahol kötetlen csevegés keretében érdeklődni lehet a lehetőségek iránt. Nem olyan volt. Először is, a Town Hall egészen máshol van, mint ahol sejtettük. A városi McDonalds felett van, csod...