"...Or to be a place that has got To be forgiven for its faults."

Tavaly Japánban, amikor a cseresznyevirágzás élményét már magunkba szívtuk Hokkaido szigetén, mindenképpen szerettem volna Renáta vendégházában aludni Kyoto-ban, ugyanis egy igazi kis lakóházat lehetett tőle kibérelni. Nagy örömömre be tudott minket illeszteni a sűrűn foglalt szálláshelyre, de kicsit játszani kellett a dátumokkal. A szállás elfoglalása előtt volt három napunk, amikor a "mit kezdjünk magunkkal" problémája felmerült. Nevetséges, ugye, de ennyire szervezett volt a kirándulásunk. Utóbb kiderült, ennek megvolt a haszna, ugyanis Osakában V. megfázott, s utána a következő városban napokig vagy szörcsögősen és morózusan jött velem, feláldozva a kényelmét, vagy ágyban maradt, hogy kiizadja magából a betegséget.  Vagyis mondhatni, magamra maradtam. Miután alaposan kiveséztük, hogy ide vagy oda miért nem éri meg, vagy miért nem akarunk elmenni, Okoyamába már miattam mentünk. Kisrumpfnak az a fantasztikus ötlete támadt az útikönyv alapján, hogy elmegy Naoshimára, arra a ...